-
1 operational fatigue
1) Общая лексика: усталость войск вследствие боевых действий2) Военный термин: усталость войск вследствие ведения боевых действий3) Авиационная медицина: утомление в результате выполнения задания -
2 operational fatigue
Англо-русский словарь по авиационной медицине > operational fatigue
-
3 operational fatigue
-
4 operational fatigue
оперативное утомление < летчика> -
5 operational fatigue
Englsh-Russian aviation and space dictionary > operational fatigue
-
6 operational
ˌɔpəˈreɪʃənl прил.
1) а) операционный, оперативный (относящийся к последовательности действий, использованию операций) operational efficiency ≈ оперативность, высокая оперативность operational flexibility ≈ гибкость операций operational research ≈ операционное исследование( исследование, опирающееся на операционный подход) б) воен. боевой, оперативный;
в состоянии боевой готовности operational orders ≈ боевые команды и распоряжения operational task ≈ боевое задание, цель operational formation ≈ боевое формирование;
тактическое соединение operational missile ≈ боевая ракета operational fatigue ≈ боевая усталость operational agency а) боевое средство;
б) оперативное соединение The new Russian weapon is clearly operational. ≈ Новое оружие русских явно работает.
2) а) рабочий, относящийся к работе;
эксплуатационный, практический operational ceiling ≈ спец. рабочий потолок, авиац. верхний предел operational data ≈ рабочие данные operational costs ≈ эксплуатационные расходы б) работающий, рабочий;
действующий Finally I could get an operational machine. ≈ Наконец мне досталась работающая машина. become operational operational models of language Syn: active, acting в) псих. ментально активный( о ребенке) Syn: active
3) мат. операторный, использующий операторы
4) филос. операционалистский, относящийся к операционализму операционный относящийся к действию, работе;
эксплуатационный;
- * costs эксплуатационные расходы действующий;
- * models of language действующие модели языка;
- * ceiling (авиация) практический потолок рабочий, работающий, в исправном состоянии;
- * data рабочие данные;
- this machine is * эта машина находится в исправном состоянии (военное) оперативный, боевой;
- * agency боевое средство;
(военное) оперативный орган;
(военное) оперативное соединение;
- * defence активная оборона;
- * fatigue усталость войск вследствие боевых действий;
- * formation тактическое соединение;
- * message боевое донесение;
- * task боевая задача;
- * teamwork взаимодействие в бою;
- * clearance( авиация) разрешение на полет по маршруту состоящий на вооружении;
- * missile ракета, находящаяся на вооружении, боевая ракета (математика) операционный, операторный ~ действующий;
работающий;
to become operational вступать в силу fully ~ полностью действующий operational в исправном состоянии ~ действующий ~ действующий;
работающий;
to become operational вступать в силу ~ вчт. оперативный ~ оперативный;
operational efficiency( высокая) оперативность ~ вчт. операционный ~ операционный ~ относящийся к действию, работе;
operational costs расходы по эксплуатации( оборудования и т. п.) ~ вчт. работающий ~ работающий ~ функционирующий ~ эксплуатационный ~ оперативный;
operational efficiency (высокая) оперативностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > operational
-
7 fatigue
1. усталость <материала, конструкции>/ усталостный/ подвергать(ся) усталостным нагрузкамaeronautical fatigueaxial fatiguebiaxial fatiguebulkhead fatiguecompression fatiguecorrosion fatiguecorrosion induced fatiguecrew fatigueflight fatiguefretting fatiguehigh-cycle fatiguehigh-temperature fatigueimpact fatiguelow-cycle fatiguemetal fatiguemultiaxial fatiguenotched fatigueoperational fatiguepilot fatigueresonant fatiguesonic fatiguestress fatiguetension fatiguethermal fatiguethermal-acoustic fatiguetorsion fatiguevibration fatigue -
8 operational
1. a относящийся к действию, работе; эксплуатационный2. a действующий3. a рабочий, работающий, в исправном состоянииoperational cycle — рабочий цикл; машинный цикл
4. a воен. оперативный, боевой5. a воен. состоящий на вооруженииoperational missile — ракета, находящаяся на вооружении, боевая ракета
operational label — маркировочная метка; маркировочный знак
6. a воен. мат. операционный, операторныйoperational unit — операционный блок; функциональный блок
-
9 operational
adjective1) Einsatz[flugzeug, -breite]; (Mil.) Einsatz-2) (esp. Mil.): (ready to function) einsatzbereit* * *adjective (in good working order.) Einsatz...* * *op·era·tion·al[ˌɒpərˈeɪʃənəl, AM ˌɑ:pəˈreɪ-]adj inv1. (in business) betrieblich, Betriebs-\operational costs Betriebskosten pl2. (functioning) betriebsbereit, funktionstüchtigto be fully \operational (concerning function) voll funktionsfähig sein; (concerning purpose) voll einsatzfähig sein* * *["ɒpə'reISənl]adj1) (= ready for use or action) machine, vehicle betriebsbereit or -fähig; army unit, aeroplane, tank etc einsatzbereit or -fähig; (fig) worker etc einsatzbereit or -fähig; (= in use or action) machine, vehicle etc in Betrieb, in or im Gebrauch; airport in Betrieb; army unit etc im Einsatzfor operational reasons — aus operativen Gründen
operational research — betriebliche Verfahrens- or Planungsforschung, Operations Research f
operational staff (for machinery) — Bedienungspersonal nt; (in military, police action) Einsatzkräfte pl
operational range (of radar etc) — Einflussbereich m; (of aircraft) Flugbereich m
these submarines have never seen operational service — diese U-Boote sind nie eingesetzt worden or kamen nie zum Einsatz
* * *1. TECHa) Funktions…, Betriebs…, Arbeits…:operational electrode Arbeitselektrode fb) betriebsbereit2. WIRTSCH betrieblich, Betriebs…:3. MIL Einsatz…, Operations…, einsatzfähig:operational aircraft Einsatzflugzeug n;operational area Einsatzgebiet n;operational fatigue Kriegsneurose f;operational height Einsatzflughöhe f4. SCHIFF klar, fahrbereit* * *adjective1) Einsatz[flugzeug, -breite]; (Mil.) Einsatz-2) (esp. Mil.): (ready to function) einsatzbereit* * *adj.betrieblich adj. -
10 operational
[͵ɒpəʹreıʃ(ə)nəl] a1. операционный2. 1) относящийся к действию, работе; эксплуатационный2) действующийoperational models of language - лингв. действующие модели языка
operational ceiling - ав. практический потолок
3) рабочий, работающий, в исправном состоянии3. воен.1) оперативный, боевойoperational agency - а) боевое средство; б) оперативный орган; в) оперативное соединение
operational clearance - ав. разрешение на полёт по маршруту ( с правом посадки и взлёта на любом промежуточном аэродроме)
2) состоящий на вооруженииoperational missile - ракета, находящаяся на вооружении, боевая ракета
4. мат. операционный, операторный -
11 operational
[ˌɔp(ə)'reɪʃ(ə)n(ə)l]прил.1)а) операционный, оперативныйoperational efficiency — оперативность, высокая оперативность
operational research — операционное исследование; исследование, опирающееся на операционный подход
б) воен. боевой, оперативныйoperational task — боевое задание, цель
operational formation — боевое формирование; тактическое соединение
operational agency — боевое средство; оперативное соединение
The new Russian weapon is clearly operational. — Новое оружие русских явно работает.
2)а) рабочий, относящийся к работе; эксплуатационный, практическийoperational ceiling — рабочий потолок, авиа верхний предел
б) работающий, рабочий; действующийFinally I could get an operational machine. — В конце концов, мне дали исправную машину.
Syn:3) мат. операторный, использующий операторы4) филос. операционалистский, относящийся к операционализму -
12 fatigue
усталость; усталостная прочность, выносливость ( конструкции) ; усталостный -
13 fatigue
хозяйственная работа; наряд на работы; нестроевые обязанности; усталость; pl. рабочая одежда; спецодежда -
14 operational limit value
эксплуатационный предел; рабочее ограничение; параметр срабатыванияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > operational limit value
-
15 combat fatigue
боевая психическая травма; стрессовое состояние -
16 pre-operational test
trade test — профессиональные испытания, проверка мастерства
English-Russian big polytechnic dictionary > pre-operational test
-
17 усталость войск вследствие ведения боевых действий
Military: battle fatigue, operational fatigueУниверсальный русско-английский словарь > усталость войск вследствие ведения боевых действий
-
18 усталость войск вследствие боевых действий
General subject: operational fatigueУниверсальный русско-английский словарь > усталость войск вследствие боевых действий
-
19 утомление в результате выполнения задания
Aviation medicine: operational fatigueУниверсальный русско-английский словарь > утомление в результате выполнения задания
-
20 Kampfmüdigkeit
foperational fatigue
См. также в других словарях:
operational fatigue — noun : combat fatigue … Useful english dictionary
Operational Loads Monitoring — (OLM) is a term given to act of investigating the characteristics of a structure in its normal operating environment. This term is often used to describe programs involving aircraft to extending their in service life in a manner that does not… … Wikipedia
Operational risk management — See also: Risk management The term Operational Risk Management (ORM) is defined as a continual cyclic process which includes risk assessment, risk decision making, and implementation of risk controls, which results in acceptance, mitigation, or… … Wikipedia
Posttraumatic Stress Disorder — (PTSD) (See also Psychosis: Emergence: psychogenic [reactive] psychoses [1916].) Interest in the psychiatric consequences of trauma initially arose following the enactment of health and accident insurance systems in the second half of the… … Historical dictionary of Psychiatry
de Havilland Comet — This article is about the jet airliner. For the 1930s racing aircraft, see de Havilland DH.88. DH 106 Comet … Wikipedia
B-52 Stratofortress — Infobox Aircraft name = B 52 Stratofortress type = Strategic bomber manufacturer = Boeing caption = B 52H, 2nd Bomb Wing, Barksdale AFB, LA designer = first flight =15 April 1952 introduction =February 1955 retired = produced=1952 1962 primary… … Wikipedia
Database — A database is an organized collection of data for one or more purposes, usually in digital form. The data are typically organized to model relevant aspects of reality (for example, the availability of rooms in hotels), in a way that supports… … Wikipedia
De Havilland Comet — Infobox Aircraft name= DH.106 Comet type= Airliner manufacturer= de Havilland caption= A Royal Air Force Comet C.2 in flight. first flight= 27 July 1949 introduced= 2 May 1952 with BOAC retired= status=In military service only primary user= BOAC… … Wikipedia
Human factors — For other uses, see The Human Factor (disambiguation). Research subject in a human fatigue study. Human factors science or human factors technologies is a multidisciplinary field incorporating contributions from psychology, engineering,… … Wikipedia
Structural health monitoring — The process of implementing a damage detection strategy for aerospace, civil and mechanical engineering infrastructure is referred to as Structural Health Monitoring (SHM). Here damage is defined as changes to the material and/or geometric… … Wikipedia
B-47 Stratojet — Infobox Aircraft name=B 47 Stratojet type=Strategic bomber manufacturer=Boeing caption=Boeing B 47E 65 BW (AF Serial No. 51 5257) during rocket assisted takeoff test. designer= first flight=17 December 1947 introduced=June 1951 retired=1966, B… … Wikipedia